Слова Пабло Неруда спустя почти 100 лет звучат, как наставление всем нам

Он дружил с Ф. Г. Лоркой, объездил много стран, но мечтой было посетить именно Россию, которую он безумно любил и восторгался ее людьми. Фото Яндекс.Картинки.

Он дружил с Ф. Г. Лоркой, объездил много стран, но мечтой было посетить именно Россию, которую он безумно любил и восторгался ее людьми. Фото Яндекс.Картинки.

Мы все сейчас пытаемся жить в предложенных жизнью обстоятельствах.

Конечно же, большинство испытывает стресс и охвачены тревогой. Ведь каждого из нас сложные глобальные процессы с ежедневным негативным потоком информации застигли здесь и сейчас.

Но, как говорила Юлия Меньшова и героиня ее передачи «Сама Меньшова», «жизнерадостный» психолог Татьяна Мужицкая:

наша задача сейчас контролировать то, что мы можем: наши мысли, наши эмоции, наши чувства.

А глобальные процессы пусть идут своим чередом, они подчиняются истории.

И это действительно так.

И мы как будто застываем. Переставая жить и радоваться каждому дню, так как ругаем себя за жизнь, когда молодые ребята, сейчас, уходят в том числе и ради нас с вами.

Но, как вы помните, одна из заповедей гласит, что уныние — это тяжкий грех:

Уныние является смертным грехом, потому что, проявляя этот грех, человек сознательно гасит свои жизненные силы, убивая сам себя. При унынии человек включает программу сжатия, угасания, смерти. Он закрывается, отворачивается от действия Духа Святого, дающего жизнь и обновление.

В этой связи вспомнилось мне стихотворение очень интересного чилийского поэта, писателя, политического деятеля и дипломата, а еще и обладателя сталинской премии и нобелевского лауреата Пабло Неруда.

Прочитайте его:

Медленно умирает тот, кто не путешествует,
кто не читает,
кто не слышит музыки,
кто не находит изящество в самом себе.
Медленно умирает тот,
кто разрушает свою веру в себя,
кто не позволяет себе помогать.
Медленно умирает тот, кто становится рабом привычки,
Выполняя каждый день один и тот же маршрут,
Кто не меняет направление,
Кто не рискует менять цвета одежды,
Кто не разговаривает с незнакомцами.

Медленно умирает тот,
кто избегает страстей и вихрей эмоций,
Именно тех, которые делают глаза лучистыми,
Именно теми, которые могут заставить сердце стучать
И от ошибки, и от чувств.


Медленно умирает тот,
кто не отбивает удары судьбы,
когда он несчастлив в работе или в любви,
тот, кто не рискует тем, что есть,
ради того неизвестного, что может быть, если идти
за мечтой,

кто не позволяет себе, хотя бы раз в жизни,
убежать от благоразумных советов …


Живи сегодня!
Рискни сегодня!
Сделай это сегодня!
Не смей умирать медленно!
НЕ ЗАПРЕЩАЙ СЕБЕ БЫТЬ СЧАСТЛИВЫМ!


Медленно умирает тот, кто становится рабом привычки,
Выполняя каждый день один и тот же маршрут,
Кто не меняет направление,
Кто не рискует менять цвета одежды,
Кто не разговаривает с незнакомцами.


Умирает медленно тот, кто избегает страсти,
Кто предпочитает чёрным по белому и точки над буквой «i»,
Вместо того, чтобы быть вместе с эмоциями,
Именно теми, которые делают глаза лучистыми,
А зевок могут заменить на улыбку.


Именно теми, которые могут заставить сердце стучать
И от ошибки, и от чувств.

Медленно умирает тот, кто не переворачивает столы,
Кто несчастлив в работе,
Кто не рискует с уверенностью и не предпочтёт её
Неуверенности следовать своей мечте.

Кто не позволит хотя бы один раз в своей жизни
Убежать от рассудительных советов.

Умирает медленно тот, кто не путешествует,
Не читает, не слушает музыку,
Кто не может найти гармонию в себе.

Медленно умирает тот, кто уничтожает саму любовь,
Кто никогда не помогает,
И проживает свои дни с постоянными жалобами
О невезении или непрекращающемся дожде.

Умирает медленно тот, кто бросает свои планы,
Ещё не начав даже их,
Кто не задаёт вопросы об аргументах ему неизвестных,
И кто не отвечает, когда его спрашивают о том, что он знает.

Постараемся же избежать смерть маленькими дозами,
Помня всегда о том, что быть живым,
Требует большого долгого усилия
Простого действия дышать.

Только неугасимое терпение приведёт
К достижению блистательного счастья.

Я забыла об этом стихотворении. А ведь его можно каждому из нас просто повесить на стену и каждое утро смотреть, как напоминание.

Пабло Неруда ко всем своим литературным достижениям был еще и трижды женат. Успевал и любить, и творить в то неспокойное время. Фото Яндекс.Картинки.

Пабло Неруда ко всем своим литературным достижениям был еще и трижды женат. Успевал и любить, и творить в то неспокойное время. Фото Яндекс.Картинки.

Удивительный Пабло Неруда, настоящее имя его Рикардо Басоальто. Влюбленный в СССР, восторгающий нашей литературой и музыкой.

Он даже первый псевдоним творческий взял из произведений Леонида Андреева «Сашка Жегулев». Но очень трудно выговаривались эти имя и фамилия на испанском языке.

И он поменял их на фамилию чешского писателя Неруда.

Послушайте стихи поэта:

Вышедший из бедной семьи, Пабло смог добиться всего сам и кроме писательской деятельности еще и преуспел в политике.

Его даже чуть не избрали президентом Чили, но в силу болезни он отказался в пользу друга и соратника Сальвадора Альенде.

Пабло Неруда восхищался нашим народом, который смог одолеть врага и одержать победу в Великой Отечественной войне 1945 году, а жителям блокадного Ленинграда посвящал стихи.

Именно после этой Русской победы Пабло Неруда принял решение стать коммунистом и марксистом.

Он объездил весь мир, будучи консулом: Бирма, Цейлон, Индия, Япония, Испания, Франция.

Но это не мешало ему заниматься писательским искусством.

С женой певицей Матильдой Уруттиа в Москве. Фото Яндекс.Картинки.

С женой певицей Матильдой Уруттиа в Москве. Фото Яндекс.Картинки.

А в 1949 году сбылось одно из самых заветных желаний. Писатель по приглашению, в честь празднования 150-летия А. С. Пушкина, посетил Россию.

Поэту довелось объездить практически весь Советский Союз и, конечно, он останавливался в Ялте и посетил основные достопримечательности: Ливадию, Дом-музей Чехова, Артек, Массандру и другие исторические места.

Его знаменитая фраза «Крым — это орден на груди планеты Земля!», сегодня обретает новый смысл.

Неруда писал без рифмы, в «сюрреалистическом» размере, длинными волнообразными строками, сложными для перевода и воспроизведения.

Но эти слова создают свою мелодию вечного смысла.

И до сих пор добром и любовью наполненное произведение дарит свет и помогает избежать «смерти маленькими дозами».

Послушайте песню в исполнении Камбуровой на стихи Пабло Неруда:https://www.youtube.com/embed/tW5Ud92my_A?modestbranding=0&controls=1&rel=0&showinfo=1&enablejsapi=1&origin=https%3A%2F%2Fzen.yandex.ru

И еще, как говорил П.Неруда:

не запрещайте себе быть счастливыми!

P.S.

Видя последние недели единение русских людей, которых сплотила правда происходящего, закончить хочется словами песни чилийских патриотов:

el pueblo unido jamas sera vencido

Когда мы едины- мы не победимы!

А вы что об этом думаете?

Источник